我自出母胎就被交在你手里。从我母亲生我,你就是我的神。
I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.
我如水被倒出来。我的骨头都脱了节。我心在我里面如腊熔化。
I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.
美名胜过大财,恩宠强如金银。
A GOOD name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
通达人见祸藏躲。愚蒙人前往受害。
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
教养孩童,使他走当行的道,就是到老他也不偏离。
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
撒罪孽的,必收灾祸。他逞怒的杖,也必废掉。
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
眼目慈善的,就必蒙福。因他将食物分给穷人。
He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
喜爱清心的人,因他嘴上的恩言,王必与他为友。
He that loveth pureness of heart, for the grace of his lips the king shall be his friend.
愚蒙迷住孩童的心,用管教的杖可以远远赶除。
Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
我今日以此特特指教你,为要使你倚靠耶和华。
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.